About

She was born in 1981 in Puebla, Mexico, and has explored many artistic fields including art, experimental writing, contemporary dance, drawing, contact and dance improv, the latest which she still does. Yet she found her true path in Tibetan Buddhism and meditation practice.

From 2006-2007 she was the recipient of a young writers fellowship by the Fundación para las Letras Mexicanas in Mexico City, and was included in the book compilation Literatura Jóven de México [f,l,m. 2008]. This was under her birth name, Mariana Robles Martínez.

In 2014 she found her spiritual teacher, Yongey Mingyur Rinpoche. She also studied and certified to become a Hatha/Gentle Yoga teacher, and started serving as such.

Besides this service, ratna dakini translates teachings and Dharma-related writings from English to Spanish. 
In the summer of 2019 she self-published her first book of poetry, bird yes.

In September 2020 she self-published her second collection of poetry, Sunbird. Both of these books offer poetry based on her contemplative experiences, yet the second goes deeper into the offerings drawn from a life dedicated to the Dharma path.

ratna dakini currently lives in San Miguel de Allende, Mexico.

Bio (Español)

ratna dakini mariana es una practicante de Dharma, yoguini, poeta y traductora.
Nació en 1981 en Puebla, México, y ha explorado muchos campos artísticos, incluidos la escritura experimental, la danza contemporánea, el dibujo abstracto, el contacto y la improvisación en danza. Ésta última la sigue realizando, sin embargo ratna encontró su camino verdadero en el budismo tibetano y en la práctica de meditación.

De 2006 a 2007, aún con su nombre de nacimiento, Mariana Robles Martínez, obtuvo la beca Formación de jóvenes escritores de la Fundación para las Letras Mexicanas en la Ciudad de México, y fue incluida en la compilación Literatura Jóven de México [f, l, m. 2008]. 

En el 2014 ratna encontró a su maestro espiritual, Yongey Mingyur Rinpoche y se convirtió en practicante budista tibetana.

También se certificó como profesora de Hatha Yoga y empezó a servir como tal. Además de continuar en esta labor, ratna traduce textos relacionados con el Dharma del inglés al español.

En el verano del 2019 publicó su primer libro de poesía, bird yes. En septiembre del 2020 publicó su segunda colección de poesía, Sunbird. Ambos libros comparten sus experiencias contemplativas, pero en el segundo hay una mayor profundidad en las ofrendas que se desprenden de una vida dedicada al Dharma.

Actualmente ratna vive en San Miguel de Allende, México.


tea server’s email offering

Is a current project (Oct 2020 - on going) where I send an email with brand new poems, brief life updates, invitations to performances to come, and sometimes multimedia creations. There is no cost for entering this group of recipients, just sign in here and be warmly welcome.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.